Viet (Việt): Słowo Viet jest to skrót, lub częścią słów: naród Viet, ludzi Viet, plemion Viet, itd.
Naród Viet, plemiony Viet: W Historii były różne plemiony, narody takie jak:
- Bach Viet (Bách Việt),
- U Viet (Ư Việt),
- Man Viet (Mân Việt),
- Nam Viet (Nam Việt),
- Dong Viet (Đông Việt),
- Son Viet (Sơn Việt),
- Lac Viet (Lạc Việt),
- Au Viet (Âu Việt),
- Duong Viet (Dương Việt),
- Dien Viet (Điền Việt),..
Podsumowując słowo "Viet" jest to nazwa różnych Narodów Viet czy Plemion Viet. Słowo „Viet” w połączeniu z innymi słowami tworzy inne nazwy, np:
- Nam Viet (Nam Việt): Naród, ludzi Viet, Królestwo Viet, które znajduje się na południu od Chin. (słowo "Nam" tzn. południe)
- Viet Nam (Việt Nam): znaczenie tak jak "Nam Viet" tylko kolejność słowa została przestawiona
- Dai Viet (Đại Việt): Wielki Viet (słowo "Dai - Đại" tzn. wielki, duży). Dai Viet jest to nazwa królestwa (kraju wietnamskiego) w latach 1225 - 1400 oraz 1427 - 1789. UWAGA: dużo stron internetowych tłumaczyło, że Dai Viet (Đại Việt) to znaczy Wielki Wietnam, ja osobiście nie jestem przekonany do tego tłumaczenia dlatego, że zarówno Dai Viet jak i Viet Nam są to nazwy kraju w różnych okresach z tym, że nazwa Viet Nam (po polsku: Wietnam) pojawiała się pierwszy raz dopiero w roku 1804, więc gdy nas kraj miał nazwę Dai Viet w roku 1225 nie było nazwy Viet Nam, więc tłumaczenie Dai Viet to znaczy Wielki Wietnam, to jest tak jak tłumaczyło, że Dai Viet to znaczy Wielki czegoś, czego jeszcze nie było, to jest nie logicznie! Wg. informacji na wikipedia.org w Dynastii Nguyen, Cecarz Gia Long prosił Cesarza Dynastii Thanh (obecnie Chiny) o uznanie nazwę Nam Viet za nazwę naszego kraju, lecz Cesarz Chiny nie chciał, dlatego, że nazwa Nam Viet (207 - 111 p.n.e) była nazwa królestwa, które obejmowało dużego obsaru południowego Chiny i północnego Wietnamu. Cesarz Chiny zlecił, aby zmienić nazwę na Viet Nam, aby nie mylić się z dawnym królestwem Nam Viet (207 - 111 p.n.e). Oba nazwy Nam Viet i Viet Nam (po polsku: Wietnam) mają znaczenie, że chodzi o naród, kraj Viet na południu od Chiny. Źródło na wikipedia.org: Cac ten goi cua nuoc Viet Nam, Dai Viet.
- Dai Viet Su Ky Toan Thu (Đại Việt Sử Ký Toàn Thư): Kompletny zapis Historii Dai Viet.